Cele mai multe locuțiuni substantivale au apărut din locuțiunile verbale, prin transformarea infinitivului lung în substantiv propriu-zis.
| Locuțiune verbală | Locuțiune substantivală |
|---|---|
| a-(i) părea rau | părere de rau (regret) |
| a ține minte | ținere de minte (memorie) |
| a aduce aminte | aducere-aminte (amintire) |
| a băga de seamă | băgare de seamă (atenție) |
| a lua aminte | luare-aminte (grijă, atenție) |
Locuțiunile substantivale se comportă ca un substantiv, având forme pentru singular și plural, putând fi articulate sau nearticulate.
Cuvintele din care este alcătuită o locuțiune substantivală nu se pot analiza separat.
Alte locuțiuni substantivale mai frecvent folosite sunt:
| Locuțiune substantivală | Sensul locuțiunii |
|---|---|
| punct de vedere | opinie, parere |
| bătaie de joc | batjocură |
| bătaie de cap | supărare |
| dare de mână | dărnicie |
| nebăgare de seamă | neatenție |